Le Gabriel n°42 en approche finale ŕ Metz en 1967. On notera que, outre l'absence d'antennes HF sous les bouts d'ailes, cet appareil n'avait pas encore de groupe auxiliaire Turboméca monté sur le flanc droit du fuselage. Enfin, on remarquera les marquages des débuts sur la queue "SNCAN NORD 2501 N°42" plus tard remplacés par seulement le numéro.

Gabriel n°42 in the glide path to Metz in 1967. It should be noted that, in addition to the lack of HF antennas under the wing tips, the aircraft did not yet have a Turboméca APU mounted on the right side of the fuselage. Finally, we will notice the early markings on the tail "SNCAN NORD 2501 N°42" later replaced by only the number.