Ce lanceur 2P24 armé de ses deux missiles 3M8 ainsi que le véhicule chenillé GM-123 avec son radar d'acquisition P-40 "Long Track" en position de repos, ont été surpris dans leur caserne par un vol de reconnaissance français au-dessus de la BCZ. La photo a vraisemblablement été prise à Elstal (un ancien aérodrome) où se trouvait stationnée la 67ème Brigade de missiles anti-aériens.

This 2P24 launcher armed with two 3M8 missiles, together with a GM-123 tracked vehicle equipped with a P-40 "Long Track" acquisition radar in folded position, were surprised by a French reconnaissance flight inside the BCZ. This picture was apparently taken at Elstal (a former airfield) where was based the 67th Anti-Aircraft Missile Brigade.