Chipmunk

Quand cette photographie fut prise en 1994, BRIXMIS avait cessé d'exister. Les missions réalisées pendant la guerre froide ne mettaient en oeuvre qu'un seul appareil à la fois. Le casernement survolé était la Ruinenberg Kaserne, situé à Jägervorstadt (Potsdam). Ce lieu qui était occupé par le Flugplatzpionierbataillon 14 des LSK/LV, a depuis été transformé en complexe immobilier, de nouveaux bâtiments ayant été construits dans la cour.

When this picture was taken in 1994, BRIXMIS had ceased to exist. The missions flown during the cold war were carried out with a single aircraft. The overflown garrison shown here was the Ruinenberg Kaserne, at Jägervorstadt (Potsdam). Formerly occupied by the Flugplatzpionierbataillon 14 of the LSK/LV, this site has since been transformed into a real estate complex with new buildings built in the courtyard.