294.ORAP - Allstedt

	Un MiG-21bis, sans doute en visite, sur la ligne de vol d'Allstedt à la fin des années 80. © Collection A.Gordienko. A MiG-21bis from another unit on Allstedt flightline at the end of the eighties. © A.Gordienko collection.
	N.I. Gordienko en compagnie de Tsimbalinets, commandant du 294.ORAP en 1980, devant le Su-17M3R bort 42. © Collection A.Gordienko.
	N.I. Gordienko with Tsimbalinets, commander of the 294.ORAP in 1980, in front of Su-17M3R bort 42. © A.Gordienko collection.
	Su-17UM3 bort 56. © Collection A.Gordienko. Su-17UM3 bort 56. © A.Gordienko collection.
	Visite d'un général au 294.ORAP, ici dans une salle d'instruction technique. © Collection A.Gordienko. Staff visit at Allstedt in a technical instruction room. © A.Gordienko collection.
	Poursuite de la visite d'état-major. Quelques fiches d'identification de matériel en service au sein de l'OTAN figurent sur le mur à gauche, tandis que l'on distingue des cocardes occidentales derrière les officiers. © Collection A.Gordienko. On the left wall of that operations room, some pictures of NATO material can be seen, whereas western cokades are displayed on the wall behind the officers. © A.Gordienko collection.